Kriis

14 травня під час великих навчань „Siil“ (Їжак) буде запущено всю систему оповіщення про небезпеку, о 15:00 пролунають сирени.

Päästeamet — Tue, 06 May 2025 11:19:03 +0300

14 травня під час великих навчань Сил оборони "Їжак" вперше по всій Естонії буде запущено цілісну систему оповіщення про небезпеку EE-ALARM.

Завершується компенсація орендних витрат для військових біженців з тимчасовим захистом

Sotsiaalkindlustusamet — Tue, 22 Apr 2025 14:41:43 +0300

Департамент соціального страхування та Талліннський департамент соціальної допомоги та охорони здоров’я з початку травня завершать співпрацю, в рамках якої компенсувалися витрати на житло та послуги перекладу для українських військових біженців, які отримали тимчасовий захист.

З липня для українських воєнних біженців припиняється право безкоштовного проїзду в поїздах і автобусах повітових ліній

Министерство регионального развития и сельского хозяйства — Tue, 11 Jun 2024 14:32:34 +0300

Починаючи з 1 липня для українських воєнних біженців припиняється право безкоштовного проїзду в поїздах і автобусах повітових ліній

Зміни у дорожньому русі, використання сирен та надсилання повідомлень про небезпеку під час великих військових навчань “Весняний шторм”

kriis.ee — Thu, 09 May 2024 10:36:28 +0300

З 6 по 17 травня відбудуться найбільші річні навчання Сил оборони західної Естонії “Весняний шторм 2024”. Навчання в основному охоплять повіти Пярнумаа, Ляянемаа, Сааремаа та Хійумаа, а також регіон Мульгі у Вільяндіському повіті. Під час тік після навчань в різних частинах Естонії можна побачити рух та дії Сил оборони та союзних підрозділів.

Каллас: Для того, щоб Україна перетворила свою мужність на перемогу, наша підтримка повинна продовжуватися

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Fri, 12 Jan 2024 09:24:53 +0200

Будинок Стенбока, 11 січня 2024 року – Прем’єр-міністр Кая Каллас сьогодні на зустрічі з президентом України Володимиром Зеленським наголосила, що Естонія вірить у перемогу України.

Європейський Союз прийняв рішення про початок переговорів з Україною та Молдовою щодо їх приєднання

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Fri, 15 Dec 2023 13:10:36 +0200

Глави держав і урядів Європейського Союзу в четвер у Брюсселі домовилися розпочати переговори з Україною та Молдовою щодо їх приєднання.

Росія не пропускає громадян України до себе в країну

Politsei- ja piirivalveamet — Thu, 12 Oct 2023 14:42:07 +0300

З 16.10 Росія не пропускатиме громадян України через естонсько-російські сухопутні прикордонні пункти пропуску.

В'їзд до Естонії заборонено механічним транспортним засобом із Російської Федерації

Siseministeerium — Fri, 15 Sep 2023 11:18:56 +0300

В'їзд до Естонії через зовнішній кордон заборонено з 10 години 13.09.2023 механічним транспортним засобам з номерними знаками Російської Федерації, так як вони підпадають під дію санкцій.

Прем’єр-міністри України й Естонії обговорили експорт української агропродукції та розширення логістики

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Fri, 01 Sep 2023 17:40:16 +0300

Прем’єр-міністр України Денис Шмигаль провів онлайн-розмову з Прем’єр-міністром Естонії Каєю Каллас.

Зміни в режимі роботи гарячої лінії консультацій на українській мові.

Sotsiaalkindlustusamet — Thu, 24 Aug 2023 13:28:21 +0300

Раніше психологічні консультації по телефону українською мовою надавалися кожного дня з 16 до 20 години. Але тепер, з 26 серпня внаслідок значного зниження кількості звернень за отриманням допомоги українською мовою, про час консультації можна буде домовитися шляхом звернення за кризовом номером допомоги жертвам 116 006 (+372 614 7393).

Архітектурний конкурс типового проєкту сімейних будинків в Україні виграв проєкт бюро DAGOpen "Hata"

Kultuuriministeerium — Thu, 10 Aug 2023 11:12:27 +0300

На архітектурний конкурс надійшло 17 проєктів, що робить його найбільшим проєктом естонсько-українського співробітництва в галузі архітектури. Перше місце виборов проєкт «Hata», представлений бюро DAGOpen. Друге місце отримав проєкт «Ruut» бюро molumba, а третє місце – проєкт «Krestiki Noliki» бюро Kuu. Заохочувальну премію було присуджено проєкту «Segasumm», який підготували бюро KOKO arhitektid і Drozdov ta partnery.

Для громадян України перетин кордону з Росією через тамтешній прикордонний контроль ускладнений

Politsei ja Piirivalveamet — Fri, 07 Jul 2023 15:16:18 +0300

В останні тижні перетин кордону з Естонії до Росії громадянами України та Молдови займає значно більше часу, ніж зазвичай, багатьом людям доводиться чекати в чергах по кілька днів.

Багаття в Іванову ніч можна розводити, але не в лісі

Päästeamet — Thu, 22 Jun 2023 11:12:11 +0300

Пожежонебезпечний період, встановлений минулого тижня, діятиме і в Іванів день, а це означає, що буде заборонено розводити багаття, готувати гриль та палити в місцях з лісовою та іншою рослинністю, а також торф’яним ґрунтом. Вогнища в Іванову ніч можуть бути організовані спільнотами та місцевими самоврядуваннями.

З 1 липня Естонія скасовує виключення для домашніх тварин українських біженців

Põllumajandus- ja toiduamet — Wed, 21 Jun 2023 14:19:27 +0300

З 1 липня Сільськогосподарський та продовольчий департамент (СПД) скасовує застосування спрощених вимог щодо пересування для домашніх тварин українських біженців. Щоб в'їхати з України в Естонію зі своєю домашньою твариною (собакою, кішкою або тхором), тварина має бути чипована, вакцинована проти сказу, а також мати титр антитіл до сказу, визначений визнаною лабораторією. Крім того, тварина має мати ветеринарний сертифікат, виданий компетентною установою України.

З 14 червня по всій Естонії розпочнеться пожежонебезпечний період

Päästeamet — Thu, 15 Jun 2023 08:28:06 +0300

Починаючи з 14 червня, по всій Естонії почнеться пожежонебезпечний період, щоб уникнути великих пожеж. З цього дня буде заборонено розведення багать, використання грилю та куріння в лісах, полях та інших природних місцях, де є також торф'яний ґрунт.

Українські воєнні біженці успішно справляються на ринку праці

Sotsiaalministeerium — Mon, 15 May 2023 13:50:49 +0300

За даними дослідження Міністерства соціальних справ "Рік, проведений воєнними біженцями в Естонії", 44% українських біженців у віці 20-64 років, які отримали тимчасовий захист, мають роботу. Цей показник значно вищий, ніж у середньому в ЄС (30%). Частка біженців, що працюють, зростає, а їхня зайнятість стабільна, що свідчить про те, що вони добре справляються на естонському ринку праці.

Зміни у роботі інфопунктів для воєнних біженців Департаменту соціального страхування

Sotsiaalkindlustusamet — Wed, 26 Apr 2023 15:59:11 +0300

28 квітня Департамент соціального страхування завершує роботу інфопункту для воєнних біженців на Талліннському автовокзалі. Біженців, які прибувають, прийматимуть до кінця травня на поромі “Isabelle”. Інфопункти у Тарту, Пярну та Йихві закриються 30 квітня.

Oнлайн-школу батьківства для батьків та дітей з України - новий!

Rajaleidja — Mon, 17 Apr 2023 15:20:21 +0300

Минулого тижня відбулося перше засідання онлайн-школи батьківства, організоване нашими психологами Pathfinder Ukrainian. Говорили про посттравматичний стресовий розлад – що це таке, як проявляється, коли може виникнути та як допомогти собі та дитині в такій ситуації.

Oнлайн-школу батьківства для батьків та дітей з України

Rajaleidja — Tue, 28 Mar 2023 13:38:47 +0300

Українськомовні психологи Rajaleidja розпочинають онлайн-школу батьківства для батьків та дітей з України.

Міністерство юстиції Естонії переклало українською мовою п'ять важливих законів

Justiitsministeerium — Thu, 23 Feb 2023 09:07:00 +0200

Міністерство юстиції за ініціативою Riigi Teataja переклало українською мовою тексти п'ятьох важливих законів, найбільш потрібних рідною мовою для біженців від війни, які прибули до Естонії.

Дослідження: середньостатистичний український воєнний біженець в Естонії – молода жінка з вищою освітою, яка не має проблем зі здоров'ям.

Sotsiaalministeerium — Mon, 20 Feb 2023 10:49:05 +0200

Результати дослідження, проведеного спільно Центром прикладних соціальних досліджень Тартуського університету RAKE та аналітичним центром Praxis, дозволяють більше дізнатися про біженців від війни в Україні, які приїхали до Естонії.

Нагадування для воєнних біженців: при своєчасному продовженні тимчасового захисту виплата допомоги та компенсацій продовжується автоматично

Sotsiaalkindlustusamet — Fri, 17 Feb 2023 13:49:58 +0200

У березні майже 17 тисячам воєнних біженців потрібно буде продовжити статус тимчасового захисту, якщо вони залишаються в Естонії. Якщо продовження буде зроблено вчасно, то для того, щоб виплати допомоги та компенсацій не припинялися, звертатися до Департаменту соціального страхування не треба. Виплати буде продовжено автоматично.

Військові біженці, які є податковими резидентами Естонії, можуть використовувати дохід, що не оподатковується

Maksu- ja tolliamet — Mon, 30 Jan 2023 14:41:12 +0200

Громадяни України та члени їхніх сімей, які прибули до Естонії внаслідок війни, можуть клопотати про тимчасовий захист, який дає їм право на роботу в Естонії, а також і обов'язок сплачувати податки з одержаного доходу.

Естонія передасть Україні найбільший до цього часу пакет військової допомоги.

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Fri, 20 Jan 2023 09:30:11 +0200

Уряд підтримав пропозицію міністра оборони Ханно Певкура передати Україні найбільший до цього часу пакет військової допомоги, який містить далекобійне та протитанкове озброєння, а також снаряди на загальну суму 113 мільйонів євро. Таким чином, обсяг естонської військової допомоги Україні зросте до 370 мільйонів євро, перевищивши один відсоток від естонського ВВП.

Українські військові біженці, які прибувають до Естонії, отримають можливість за бажанням вирушити до Фінляндії.

Siseministeerium — Tue, 17 Jan 2023 11:46:04 +0200

Оскільки в області прийняття українських біженців Естонія наближається до межі, коли новим біженцям, які прибувають сюди, неможливо буде запропонувати всі необхідні підтримуючі послуги та допомогу на достатньо якісному рівні, надалі Естонія у співпраці з урядом Фінляндії надаватиме частині біженців можливість вирушити до Фінляндії. Там військовим біженцям дадуть можливість клопотати про тимчасовий захист і забезпечать усі необхідні для цього підтримуючі послуги.

У цифровому підручнику естонської мови Keeleklikk тепер відкрито перші розділи на базі української мови

Haridus- ja teadusministeerium — Thu, 05 Jan 2023 13:52:25 +0200

Тепер цифровий підручник естонської мови початкового рівня "Keeleklikk" пропонує безкоштовне навчання естонській і на базі української мови. Наразі відкриті чотири початкові розділи.

Консультувати біженців у нарвському інфопункті продовжить Міжнародна організація з міграції IOM

Sotsiaalkindlustusamet — Mon, 02 Jan 2023 14:38:37 +0200

Представники Департаменту соціального страхування цілодобово пропонуватимуть військовим біженцям державну допомогу та інформаційну підтримку в інфопунктах на нарвському кордоні та в Йихві. Консультувати біженців в Інфопункті на Петрівській площі в Нарві продовжать співробітники Міжнародної організації з міграції.

Рятувальний департамент відправив допомогу Україні для підготовки до зими

Päästeamet — Fri, 09 Dec 2022 10:15:30 +0200

Рятувальний департамент відправив в Україну продукти і теплий одяг, щоб допомогти українцям підготуватися до зими. Україна подала запит на міжнародну допомогу, щоб впоратися з ситуацією, і прийняла пропозицію Естонії.

Заява прем'єр-міністра Каї Каллас у зв'язку з ескалацією з боку Росії

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Fri, 30 Sep 2022 20:49:40 +0300

Росія оголосила, що анексує Луганський, Донецький, Херсонський та Запорізький регіони, що належать Україні. Це найбільша ескалація після 24 лютого, коли Росія розпочала повномасштабну війну проти України.

Держава продовжить тимчасово розміщувати українських військових біженців на вул. Мяепеалзе

Sotsiaalkindlustusamet — Fri, 26 Aug 2022 11:38:44 +0300

Розміщення військових біженців з України в квартирах, що належать державі по вулиці Мяепеалзе продовжиться у тому ж форматі, що й зараз. Таке рішення дозволяє військовим біженцям продовжити проживати на тимчасових площах та зосередитись на пошуку житлової площі на довгий термін, взяти в оренду житло в Таллінні або в інших місцях.

З Днем незалежності тебе, Україно! Слава Україні!

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Wed, 24 Aug 2022 10:50:37 +0300

24 серпня Україна відзначає День незалежності. На знак захоплення мужністю українців та їхньою непохитною готовністю захищати свою країну, а також на підтримку з вільного та повного сподівань майбутнього, на замовлення Держканцелярії народився музичний відеокліп, в якому у виконанні жіночого камерного хору Musamari звучить українська народна пісня «ТИХА ВОДА». Диригент Оде Пюрг.

Виставка «Друг України» нагадує: допомога, як і раніше, важлива!

Sotsiaalkindlustusamet — Thu, 18 Aug 2022 12:42:27 +0300

Сьогодні на ринку талінського Балтійського вокзалу відкрилася виставка «Друг України». З 23 червня на сайті Естонського національного музею публікуються особисті історії тих, хто у цей складний час знаходить сили та можливості допомогти народу України. Для виставки було обрано десять історій, проілюстрованих фотографіями авторів.

Департамент соціального страхування надає кризову психологічну підтримку українською мовою

Sotsiaalkindlustusamet — Mon, 01 Aug 2022 13:07:01 +0300

З 1 серпня в Департаменті соціального страхування приступають до роботи три психологи, які будуть проводити телефонні консультації українською мовою по кризовому телефону допомоги жертвам 116 006. Фахівці будуть вести прийом щодня з 16 до 20 години. За цим же номером можна домовитися і про відеоконсультацію українською мовою у відповідний клієнту час.

Департамент соціального страхування відкриває у Нарві додатковий інформаційний пункт для військових біженців

Sotsiaalkindlustusamet — Mon, 25 Jul 2022 11:36:15 +0300

Департамент соціального страхування, місто Нарва та Міжнародна організація з міграції IOM відкривають додатковий інформаційний пункт для військових біженців з України поблизу нарвського прикордонного пункту. Консультувати та допомагати біженцям продовжать також і на самому кордоні.

Для українських біженців із зони військових дій передбачено безкоштовне навчання з адаптації та естонської мови

Kultuuriministeerium — Thu, 07 Jul 2022 15:30:08 +0300

З сьогоднішнього дня розпочнеться реєстрація всіх українських біженців із зони військових дій, які отримали тимчасовий захист, на обов'язкову та безкоштовну програму адаптації. Департамент поліції та прикордонної охорони відправить направлення усім дорослим, які отримали тимчасовий захист. Перші 2500 осіб, які отримали тимчасовий захист, отримали запрошення на естонську мову.

Українські військові біженці пенсійного віку можуть отримувати українську пенсію в Естонії

Sotsiaalkindlustusamet — Fri, 01 Jul 2022 15:57:43 +0300

Українські військові біженці пенсійного віку можуть клопотати про виплату своєї пенсії в Естонії. Вже зараз їм виплачується допомога, що покриває різницю між українською та естонською народною пенсією. Ставка останньої складає 275 євро.

Поліпшено умови у пункті допомоги військовим біженцям на Талліннському автовокзалі

Sotsiaalkindlustusamet — Tue, 21 Jun 2022 13:51:57 +0300

Департамент соціального страхування розширив розташований на Талліннському автовокзалі інформаційний пункт, щоб ще краще допомагати прибуваючим до Естонії українським військовим біженцям. Інформаційний пункт добре сприйнятий військовими біженцями: до нього звертаються не тільки люди, які прибувають до Таллінну з східного кордону, а й біженці, що вже влаштувалися в Естонії.

Почалася реєстрація українських військових біженців на програму адаптації

Kultuuriministeerium — Tue, 21 Jun 2022 12:03:49 +0300

З 17.06 розпочинається реєстрація українських військових біженців, які отримали тимчасовий захист, на участь у обов'язкової програмі адаптації. Департамент поліції та прикордонної охорони надішле запрошення 2500 дорослим, які отримали тимчасовий захист.

Центр тривоги дзвонитиме українським військовим біженцям

Häirekeskus, Siseministeerium — Tue, 07 Jun 2022 15:57:16 +0300

Починаючи з 6 червня з номера держінформації Центру тривоги 1247 українським військовим біженцям, які перебувають в Естонії, дзвонитиму громадяни України, які отримали тимчасову роботу в Центрі тривоги, щоб закликати біженців, які отримали тимчасовий захист, зареєструвати своє місце проживання у самоврядуванні, де вони проживають.

Сьогодні Департамент соціального страхування відкриває у Йихві інфопункт для військових біженців

Sotsiaalkindlustusamet — Thu, 02 Jun 2022 14:17:04 +0300

Сьогодні Департамент соціального страхування відкриє в Іда-Вірумаа інформаційний пункт для військових біженців, розташований за адресою: Йихві, вулиця Віру, 5а.
На Нарвському прикордонному пункті допомогу військовим біженцям, як і раніше, надаватиме контактна особа, яка допоможе тим, хто потребує добратися до Йихві.
Тут люди отримають необхідну інформацію, їм буде надана екстрена соціальна допомога, а за потреби і допомога з короткостроковим розміщенням.

Держава створює «Школу свободи» для українських біженців та відкриває освітню консультативну службу

Haridus- ja teadusministeerium — Thu, 26 May 2022 10:55:20 +0300

Для продовження загальноосвітнього та професійного навчання українських воєнних біженців Міністерство освіти і науки створить в Таллінні загалом 1000 додаткових навчальних місць. Також починає діяльність освітня консультативна служба для українців.

Із завтрашнього дня уряд скасовує контроль на кордоні з Латвією

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Tue, 24 May 2022 14:55:48 +0300

Уряд на позачерговому електронному засіданні вирішив за пропозицією міністра внутрішніх справ Крістіана Яані із завтрашнього дня, 25 травня, скасувати введений з 3 березня тимчасовий прикордонний контроль на кордоні Естонії та Латвії. Тимчасовий прикордонний контроль був запроваджений після ескалації бойових дій Росії проти України, щоб мати кращий огляд прибуваючих до Естонії.

Молодіжний інформаційний портал Teeviit тепер доступний також українською та англійською мовами

Haridus- ja Noorteamet — Tue, 24 May 2022 14:16:30 +0300

Починаючи з травня молодіжний інфопортал Teeviit надає інформацію українською та англійською мовами на додаток до естонської та російської. Для підтримки незалежності та підвищення інформованості молодих людей, які розмовляють іншими мовами, було створено окремий портал чотирма мовами, що містить загалом близько 100 тематичних статей.

У довідковому пункті, відкритому на Талліннському автобусному вокзалі, військовим біженцям надаються консультації та пропонується необхідна соціальна допомога

Sotsiaalkindlustusamet — Tue, 26 Apr 2022 10:21:38 +0300

У вівторок Департамент соціального страхування відкрив на Талліннському автобусному вокзалі довідковий пункт для військових біженців, де військовим біженцям надають консультації, допомагають організовувати подальший транспорт та за необхідності ночівлю. Також їм передається практична інформація, і у них з'ясовують, яка допомога їм потрібна.

Червоний Хрест допоможе возз'єднатися членам сім'ї, які втратили зв'язок під час війни

Eesti Punane Rist — Thu, 21 Apr 2022 14:19:08 +0300

З сьогоднішнього дня служба пошуку Червоного Хреста Естонії приймає клопотання від українських біженців, які втратили контакт із своїми членами сім'ї.

Три медичні підприємства надають першу допомогу біженцям на пасажирському лайнері Isabelle

Sotsiaalkindlustusamet — Thu, 21 Apr 2022 11:42:18 +0300

З цього тижня на найбільшому об'єкті розміщення українських військових біженців на пасажирському лайнері Tallink Isabelle шість днів на тиждень працюватиме медичний пункт, де біженців будуть консультувати та надавати їм необхідну першу допомогу.

Заява прем'єр-міністра Каї Каллас після відеозвернення президента України Володимира Зеленського у Рійгікогу

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Wed, 13 Apr 2022 17:12:41 +0300

У війні Росії проти України є явні ознаки геноциду.

У центрах розміщення надати підтримку військовим біженцям з України готові 70 духовних наставників

Sotsiaalministeerium — Mon, 11 Apr 2022 14:15:24 +0300

Міністерство соціальних справ скликало волонтерську душпастирську команду, що складається з професійних душпастирів та капеланів, яка надає духовну підтримку військовим біженцям з України у центрах розміщення.

Починаючи з 9 квітня пункти обслуговування клієнтів Департаменту соціального страхування у Таллінні, Тарту та Пярну будуть відкриті й на вихідних

Sotsiaalkindlustusamet — Thu, 07 Apr 2022 11:50:37 +0300

У зв'язку зі збільшенням навантаження пункти обслуговування клієнтів Департаменту соціального страхування в Таллінні, Тарту та Пярну з 9 квітня працюватимуть і у вихідні, надаючи допомогу біженцям та іншим особам, що клопочуться про допомогу. Для того, щоб впоратися з навантаженням, департамент найме додаткових співробітників, забезпечивши можливість обслуговування всіх клієнтів і своєчасне здійснення всіх виплат.

На допомогу військовим біженцям з України у пошуку постійного житла відкрито портал нерухомості

Sotsiaalkindlustusamet — Wed, 06 Apr 2022 14:00:43 +0300

Департамент соціального страхування у співпраці з компанією Kinnisvara 24 відкрили портал нерухомості, де відображатиметься інформація про житлову площу, запропоновану саме для військових біженців з України.

Для тимчасового розселення військових біженців використовуватиметься пасажирський корабель

Sotsiaalkindlustusamet — Tue, 05 Apr 2022 11:22:55 +0300

Починаючи з 7 квітня для тимчасового розселення військових біженців використовуватиметься пасажирський корабель компанії Tallink MS Isabelle. Туди заселятимуть людей, які досі проживали в готелях Таллінну. Проте головний пріоритет держави – знайти для людей постійне житло.

З завтрашнього дня більше не потрібно носити маски

Valitsuse kommunikatsioonibüroo — Sat, 02 Apr 2022 22:27:05 +0300

Уряд вирішив, що із завтрашнього дня загально-республіканській обов'язок носити маски скасовується, оскільки рівень поширення коронавірусу за всіма показниками знизився до середнього, або жовтого. Однак маски, як і раніше, рекомендується носити в багатолюдних місцях, особливо людям, які належать до групи ризику.